Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 6. November 2026
Diese Erklärung beschreibt, wie die personenbezogenen Daten der Besucher des digitalen GREENTRAC-Katalogs verarbeitet werden, gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003 in der durch das Gesetzesdekret 101/2018 geänderten Fassung.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung ist Monaco Worldwide Solutions S.R.L.
- Firmensitz: Via Montetrecalli SNC, 83031 Ariano Irpino (AV), Italien
- Betriebsstätte: Via Variante 22, 83031 Ariano Irpino (AV), Italien
- USt-IdNr. / Steuernummer: IT03015930641
- Email: info@greentrac.it
- Telefon / WhatsApp: +39 377 319 0732
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) benannt. Für Anfragen können Sie an die oben genannte E-Mail-Adresse schreiben.
2. Verarbeitete Daten
- Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, aufgerufene Seiten und Uhrzeit, die von der Infrastruktur, auf der die Website gehostet wird, für Betrieb und Sicherheit automatisch erfasst werden.
- Daten, die Sie uns senden: Die Website enthält keine Formulare. Wenn Sie uns über WhatsApp, per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt der Nachricht, einschließlich der angegebenen Modelle, Größen und Mengen.
- Daten in Ihrem Browser: Die Liste der Angebotsanfrage und Ihre Cookie-Auswahl bleiben im lokalen Speicher Ihres Browsers und werden uns erst übermittelt, wenn Sie die Nachricht senden. Siehe die Cookie-Richtlinie.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
| Zweck | Rechtsgrundlage (Art. 6 DSGVO) |
|---|---|
| Beantwortung von Informations- und Angebotsanfragen | Vorvertragliche Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Abwicklung einer eventuellen Geschäftsbeziehung | Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Erfüllung steuerlicher, buchhalterischer und administrativer Pflichten | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c) |
| Sicherheit der Website und Verhinderung von Missbrauch | Berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) |
4. Speicherdauer
- Geschäftsanfragen: so lange, wie für ihre Bearbeitung nötig, und falls keine Geschäftsbeziehung entsteht, höchstens 24 Monate.
- Vertrags- und Steuerdaten: für die gesetzlich vorgeschriebene Dauer, in der Regel 10 Jahre.
- Nutzungsdaten: für die vom Hosting-Anbieter festgelegte technische Dauer.
5. Empfänger
Die Daten können von befugtem Personal und von Stellen verarbeitet werden, die im Auftrag des Verantwortlichen tätig sind, darunter:
- Vercel Inc., Anbieter der Hosting-Infrastruktur der Website;
- Steuer-, Buchhaltungs- und Rechtsberater.
6. WhatsApp
Die Angebotsschaltflächen öffnen WhatsApp mit einer vorausgefüllten Nachricht, die Sie vor dem Senden ändern können. Ohne Ihre Aktion wird nichts gesendet. Ab diesem Moment wird der Dienst von WhatsApp Ireland Limited (Meta-Gruppe) betrieben, die die Daten als eigenständiger Verantwortlicher gemäß ihrer eigenen Datenschutzerklärung verarbeitet.
7. Übermittlung in Drittländer
Einige Anbieter, wie Vercel und die Meta-Gruppe, können Daten in den USA oder anderen Ländern außerhalb der EU verarbeiten. In diesen Fällen erfolgt die Übermittlung auf Grundlage der Garantien der Art. 44 ff. DSGVO, etwa Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln.
8. Ihre Rechte
Sie können jederzeit Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Übertragbarkeit Ihrer Daten verlangen und der Verarbeitung widersprechen (Art. 15-22 DSGVO), indem Sie schreiben an info@greentrac.it. Sie können außerdem Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali) einlegen: garanteprivacy.it.
9. Änderungen
Diese Erklärung kann aktualisiert werden. Gültig ist stets die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.